Torbjörn Sassersson är grundare av NewsVoice som startade 2011. Torbjörn har arbetat inom media sedan 1995. Han har en fil kand (1992) inom miljövård från Stockholms Universitet. Stöd hans arbete genom en 
Livet i Kina återgår till det normala skriver Martin Armstrong som garanterar att hans kontakter i Kina inte är utsatta för censur eller propagandakontroll, varken från Kina eller Väst. Många butiker och restauranger har åter öppnat i Kina.
”This is what I mean when I say we have boots on the ground around the world. We do not need to rely on newspapers or TV who love to spin these events. Our direct sources are confirming that life is returning to normal in China. This is not coming from any propaganda put out by the government or other accusations people love to make. I have stated plenty of times, I prefer facts – not speculation.” – Armstrong
Kontakten i Kina skriver sammanfattningsvis att staden där denna bor ligger c:a 3 timmars flygning från Wuhan. I personens hemstad är effekterna från coronaviruset inte lika omfattande som de var i Wuhan, men att det fanns stränga restruktioner även där förra månaden. Förhoppningsvis kan invånare snart återgå till sina normala liv.
”Nu är det mycket bättre. Många butiker och restauranger tillåts öppna sedan förra veckan och folk är tillbaka på jobbet, men skolorna är fortfarande stängda just nu. De totala bekräftade antal fallen i hela provinsen är 126 och 125 av dem har botats…”.
Kontakten berättar att de flesta nu kan resa till andra städer i Kina utan att behöva sitta i karantän. I februari tvingades människor sitta i karantän i minst 14 dagar om de var friska, utom personer från Wuhan. Alla människor som reser in från utlandet inklusive kinesiska medborgare kommer att behöva minst 14 dagars karantän. Dessa förs direkt från flygplatsen till specifika hotell.
”Det ser bättre och bättre ut”, men stora städer som Peking och Shanghai befinner sig fortfarande under restriktioner och press eftersom de har internationella flygplatser och vissa bekräftade fall fortfarande kommer in från utlandet varje dag, skriver kontakten.
Covid-19-utvecklingen i Kina ligger cirka 2-4 månader före utvecklingen Sverige (red anm).
Text och översättning: Torbjörn Sassersson, NewsVoice, uppd. kl 11:43 | Reservation: kommentera gärna uppgiften i artikeln ovan om att Covid-19-utvecklingen i Sverige ligger två månader efter utvecklingen i Kina. Denna uppskattning är och bör vara föremål för olika bedömningar och debatt.
