Qingming-festivalen i Kina firar våren och förfäderna

Torbjörn Sassersson grundade NewsVoice 2011. Stöd hans arbete genom en direktdonation via Paypal.
publicerad Idag 9:00
- av Torbjörn Sassersson
Animerade kinesiska målningar
Animerade kinesiska målningar med hjälp av AI

Qingming-festivalen är en traditionell högtid i Kina som ägnas åt att hedra förfäderna. Utöver de högtidliga inslagen firar man också vårens ankomst och naturens återuppväckande.

Under den tre dagar långa Qingming-festivalen besöker kineserna förfädernas gravar och offrar gåvor till de avlidna. Högtiden är en tid då familjer samlas för att minnas och fira bortgångna släktingar och vårens ankomst.

Förfädernas gravar rengörs. Anhöriga tar bort ogräs och offrar mat, vin och rökelse. Familjer samlas vid gravplatserna av respekt, ofta genom att bränna joss-papper, en sed som tros förse den avlidne med resurser i livet efter detta.

Qingming-festivalen är en traditionell högtid i Kina som ägnas åt att hedra förfäderna | Foto: China Daily
Qingming-festivalen är en traditionell högtid i Kina som ägnas åt att hedra förfäderna | Foto: China Daily

Engelskspråkiga China Daily visar omvärlden hur Qingming-festivalen firas i dagens Kina och hur festivalen anknyter till forna tider. Det kinesiska folket använder pilgrenar för att ta farväl, promenerar tillsammans för att njuta av våren och spelar cuju, ett forntida kinesiskt fotbollsspel som liknar en blandning av basket, amerikansk fotboll och volleyboll. Man rider på hästar och läser poesi.

Dessa animationer nedan sätter liv i gamla kinesiska målningar med hjälp av AI:

Qingming-festivalens ursprung är kopplat till Cold Food Festival  (770–476 f.Kr.), då man avstod från att tända eldar och endast åt kall mat. Denna tradition smälte så småningom samman med Qingming-festivalen, förklarar China Daily.

Qingming-festivalen firar våren

Qingming-festivalen är också en tid för att njuta av naturens förnyelse. Eftersom festivalen sammanfaller med vårens början passar många på att göra utflykter och njuta av det blommande landskapet och den återupplivade naturen.

Under Qingming är det vanligt att se pilgrenar användas som dekorationer. Enligt legenden ska pilgrenar avvärja onda andar. Deltagarna bär ofta pilgrenar på huvudet eller hänger dem på dörrarna som ett skydd.

Qingtuan, grön lök
Qingtuan, grön lök | Foto: China Daily

Qingming-festivalen präglas av olika regionala mattraditioner. I Jiangnan, regionen söder om Yangtzefloden, är gröna risbollar (Qingtuan) gjorda av klibbigt ris och gråbo populära. Dessa symboliserar vårens livskraft. Andra maträtter som avnjuts under festivalen inkluderar ”sanzi” (friterade degsnurror), tunna pannkakor och ångkokt ris med bladsenap.

 

Relaterat

Donera till NewsVoice