Kinas Två Sessioner – Så här fungerar det stora landet i öster

Med Kinas Två Sessioner avses de årliga mötena mellan Nationella folkkongressen (NPC) och det kinesiska folkets politiskt rådgivande organ (CPPCC), som för närvarande äger rum i Peking.

Kinas Två Sessioner ger en inblick i landets planer och speglar dess styrelseskick, som förenar toppstyrning med en demokratisk och strukturerad feedback från delegater som representerar landets 1,4 miljarder invånare.

Dessa sammankomster är Kinas viktigaste politiska händelser varje år och samlar tusentals delegater från hela landet för att diskutera och utforma den nationella politiken.

NPC är Kinas högsta lagstiftande organ, där lagstiftare granskar och antar lagar, godkänner den nationella budgeten och sätter upp mål för den ekonomiska och sociala utvecklingen.

CPPCC fungerar som ett politiskt rådgivande organ och tar in förslag från olika röster, inklusive företagsledare, regionala politiker, experter, akademiker och andra framstående personer. Tillsammans utgör dessa sessioner en plattform för att samordna kommunistpartiets prioriteringar med synpunkter från olika samhällssektorer.

Mer information om de två sessionerna från China Daily: Vad kan vi förvänta oss av årets två sessioner?

China Daily sammanfattar presskonferensen om Kinas Två Sessioner

China Daily rapporterar från en presskonferens dagen före öppnandet av de årliga sessionenerna som hålls av National People’s Congress, Kinas nationella lagstiftande församling.

Kina påskyndar revideringen och slutförandet av ett lagförslag som syftar till att främja tillväxten och skyddet av privata företag, sade National People’s Congress, landets nationella lagstiftande församling, vid en presskonferens på tisdagen, en dag före öppnandet av dess årliga session.

Kina tror på framtida ekonomisk tillväxt trots utmaningar

Trots de utmaningar och svårigheter som väntar har Kina fortfarande gynnsamma förutsättningar och faktorer för att upprätthålla en stadig tillväxt, sade Lou Qinjian, talesman för den tredje sessionen av den 14:e nationella folkkongressen, på tisdagen.

Han uttryckte optimism och förtroende för Kinas ekonomiska utsikter och sade att ”den underliggande trenden med långsiktig tillväxt och de förhållanden som stöder den förblir oförändrade”.

Kina har föreslagit Global AI Governance Initiative för att hjälpa till att överbrygga den teknologiska klyftan och förhindra att vetenskaplig innovation blir ett spel mellan rika länder och de rika.

Lou Qinjian framhöll att DeepSeek följer en teknisk väg med öppen källkod som har underlättat en bredare tillämpning av AI-teknik över hela världen och Kinas visdom. Han sa att DeepSeek visar Kinas innovativa och inkluderande strategi för utveckling av vetenskaplig teknik.

Läs fördjupande artiklar på engelska

Lou: Banden mellan Kina och USA står för ömsesidig nytta och win-win-samarbete

Kärnan i de ekonomiska och handelsmässiga relationerna mellan Kina och USA är ömsesidig nytta och win-win-samarbete, menar Lou Qinjian.

Han kritiserade USA för dess ensidiga införande av tullar, som bryter mot Världshandelsorganisationens regler och stör säkerheten och stabiliteten i globala industri- och leveranskedjor.

Kina hoppas kunna arbeta tillsammans med USA för att ta itu med varandras problem genom dialog och samråd som bygger på ömsesidig respekt, jämlikhet, ömsesidighet och ömsesidig nytta.

Kina upprepar att man värdesätter de europeiska banden högt

Lou Qinjian noterade att Kina och Europa kan komplettera varandras styrkor och uppnå ömsesidig nytta på många områden genom samarbete, och sade att det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet mellan båda sidor har främjat deras egen tillväxt och bidragit till stabiliteten i globala försörjningskedjor och världsekonomin.

Lou betonade att relationerna mellan Kina och Europa inte är riktade mot någon tredje part, och att de inte heller underkastas eller kontrolleras av någon tredje part, och uppmanade båda sidor att behålla förtroende och lugn när de utvecklar banden och ge mer stabilitet och säkerhet för världen.

Kina bekräftar sitt engagemang för syd-syd-samarbetet

Utvecklingen av det globala syd är fortfarande en prioritet för samarbetet inom ramen för Global Development Initiative, sade Lou, och tillade att Kina har gett utvecklingsbistånd till över 160 länder och samarbetat med över 150 länder och 30 internationella organisationer inom ramen för Belt and Road Initiative.

Kinas militära styrka

Lou Qinjian sade att försvarsbudgeten är en del av Kinas övergripande nationella budget och att den specifika siffran kommer att meddelas efter öppnandet av NPC:s årliga sammankomst på onsdag.

”Jag kan dock dela med mig av att Kinas försvarsbudget har haft en ensiffrig tillväxt under nio år i rad sedan 2016. Försvarsutgifternas andel av BNP har under många år legat under 1,5 procent, vilket är lägre än världsgenomsnittet ”, sa talesmannen.

Nationella folkkongressen ska öka utbytet i Kinas diplomati

Nationella folkkongressen kommer att ytterligare utnyttja de unika fördelarna med det lagstiftande organet i externa utbyten för att tjäna den nationella diplomatiska agendan.

Läs fördjupande artiklar på engelska

Källa: China Daily

Relaterat