NewsVoice är en nättidning för oberoende nyheter, debatt och analys. 
Upp till 1000 ukrainska män tvångsrekryteras varje dag till kriget mot Ryssland. En ukrainare säger att männen placeras vid frontlinjen, men kan betala mutor för att flyttas bort från fronten. Marta Havryshko vid Clark University i USA kommenterar tvångsrekryteringen.
Kära västerländska män, som tittar på videor där ukrainska män med våld släpas in i militärtjänst och sedan har fräckheten att skämma ut dem för att de skriker, kämpar emot och gör motstånd, allt för att de vägrar att dö för Zelenskijs nästa guldtoalett, Pinchuks nästa yacht eller Rheinmetalls nästa kvartalsvinst.
Förstår ni ens vilken sida ni står på?
I konfrontationen mellan individen och staten står ni på statens sida, en stat som gör anspråk på rätten att ta ett människoliv som den aldrig gav oss från första början.
Skulle ni vara lika ivriga att försvara den makten om det vore er egen regering som släpade iväg er, om det var er son, bror eller far som skrek efter sin frihet? Skulle ni fortfarande läxa upp honom om plikt och patriotism medan människojägare tvingade honom till ett krig han aldrig valt?
Vid vilken tidpunkt blev intressena hos en konstgjord, djupt korrupt politisk konstruktion, som tagits över av en härskande, girig maffia, mer heliga än människoliv?
Vid vilken tidpunkt blev lydnad mot staten en högre moralisk dygd än människans grundläggande rätt att leva och när blev det något att skämmas för att försvara mänskliga rättigheter, medan det att försvara statens makt att ta ett liv blev en rättfärdig handling?
Text: Marta Havryshko, Clark University, Strassler Center for Holocaust and Genocide Studies, universitetslärare | Översättning av NewsVoice
