Friska vårvindar sveper in från öster och banar väg för en ny era av förnyelse och hopp. Genom den framgångsrika filmen Nezha 2 och den avancerade AI-modellen DeepSeek har Kinas innovationskraft fångat världens uppmärksamhet, och det råder ingen tvekan om att många länder just nu upplever en ny våg av ”Kina-feber”.
Kinas två årliga plenarsessioner, där en hålls av den Nationella Folkkongressen och den andra av Kinesiska Folkets Politiskt Rådgivande Konferens, avslutades nyligen med stor framgång. Här klargjordes årets mål och uppgifter för fortsatt ekonomisk och social utveckling.
Sammanträdena visar Kinas obrutna drivkraft och dynamik att främja en högkvalitativ utveckling och förmedlar landets beslutsamhet att driva på för ökat globalt samarbete och större ömsesidiga framgångar mellan världens länder.
Kina håller fast vid principen att främja framsteg samtidigt som stabilitet upprätthålls och utgör en betydande drivkraft för den globala ekonomiska tillväxten.
År 2024 fortsatte Kinas högkvalitativa utveckling och den ekonomiska skalan växte stadigt. Kinas BNP uppnådde 134,9 biljoner yuan, med en tillväxt på 5 %, vilket placerar landet bland de snabbast växande stora ekonomierna i världen. Kinas bidrag till den globala ekonomiska tillväxten ligger kvar på cirka 30 %.
Detta visar fullt ut att Kinas ekonomi har en stabil grund, många fördelar, stark motståndskraft samt stor potential. De långsiktiga utvecklingsförutsättningarna och trenden för förbättring förblir oförändrade. Internationella institutioner, såsom Internationella valutafonden (IMF), Världsbanken, Goldman Sachs och den schweiziska banken UBS, har nyligen successivt höjt sina prognoser för Kinas ekonomiska tillväxt i år.
Regeringens arbetsrapport, som godkändes för publicering vid årets två sessioner, fastställde ett mål på cirka 5 procents BNP-tillväxt fram till 2025, vilket visar Kinas förtroende för att upprätthålla den ekonomiska tillväxten.
Kina kommer att hålla fast vid principen att främja framsteg genom stabilitet och samtidigt stärka stabilitet genom framsteg, för att säkerställa både kvalitativa förbättringar och rimlig kvantitativ tillväxt, vilket kommer att bidra till den globala ekonomiska återhämtningen och främja välståndet i alla länder.
Kina värnar om sin innovationsdrivna utveckling och bidrar betydligt till mänsklighetens hållbara utveckling.
Kinas innovationskraft fortsätter att stimuleras, och 2024 steg landet till 11:e plats i Global Innovation Index (GII), med märkbara framsteg i vetenskaplig och teknologisk innovation som stödjer högkvalitativ utveckling.
Enligt 2025 års regeringsrapport ska ny kvalitativ produktivkraft utvecklas utifrån lokala förhållanden, samtidigt som integrationen mellan teknologisk och industriell innovation främjas. Dessutom ska den avancerade tillverkningsindustrin expandera och stärkas, medan den moderna tjänstesektorn aktivt utvecklas.
Dessutom kommer nya branscher såsom kommersiell rymdindustri, lågaltitudsekonomi och djuphavsekonomi att främjas, medan framtidsindustrier som biotillverkning, kvantteknologi, förkroppsligad AI och 6G utvecklas. Initiativet ”AI+” kommer också att drivas framåt, och utvecklingen av den gröna ekonomin accelereras.
Dessa insatser kommer att driva på den globala industriella revolutionen, förändra ekonomiska strukturer och främja världsekonomins gröna omställning samt hållbara utveckling.
Kina står redo att fortsätta utöka sin öppenhet och dela utvecklingsmöjligheter med omvärlden.
Kina förblir fast beslutet i sitt åtagande att öppna upp mot omvärlden, oavsett hur världen förändras. Kina utvidgar stadigt den institutionella öppenheten, tar initiativ till ett bredare öppnande och främjar ett unilateralt öppnande på ett välordnat sätt.
Under året har landet lanserat en policy med 20 åtgärder för att stabilisera utländska investeringar, och flera stora utländska investeringsprojekt har satts i verket med planerade investeringar på 33 miljarder USD. Avkastningen på utländska direktinvesteringar i Kina under de senaste fem åren var cirka 9 procent, vilket är bland de högsta i världen.
Att satsa på Kina är att investera i framtiden, och att samarbeta med Kina innebär att omfamna nya möjligheter.
Under årets två sessioner förtydligade Kinas regering sin strategi för att utvidga ett öppnande på hög nivå gentemot omvärlden. Bland åtgärderna ingår att uppmuntra utländska investerare att utöka sina återinvesteringar, stödja industriell samverkan genom hela leveranskedjan och säkerställa likabehandling av utländska företag i frågor som resurstillgång, licensiering, standardisering och offentlig upphandling.
Vidare kommer Kina att förbättra tjänster för utländska företag, påskynda genomförandet av viktiga projekt och vidareutveckla varumärkeskonceptet ”Investera i Kina”. Kina har ytterligare förenklat resor för både inhemska och internationella besökare, infört unilaterala viseringsundantag för 38 länder samt utökat den visumfria transiteringspolicyn till 240 timmar för 54 länder.
Att besöka Kina och “bocka av” sevärda kinesiska resmål har blivit en ny trend globalt. Med en allt mer öppen ekonomi och genom sin egen moderniseringsmodell kommer Kina fortsätta att dela med sig av sina utvecklingsfördelar och bidra till global modernisering.
År 2025 markerar 75-årsjubileet för de diplomatiska förbindelserna mellan Kina och Sverige. Sverige var det första västlandet att erkänna Folkrepubliken Kina och det första landet att teckna ett bilateralt investeringsskyddsavtal med Kina på 80-talet efter Kina började sina öppningsreformer.
Kina och Sverige har en lång historia av vänskap, täta utbyten, liknande utvecklingsidéer och kompletterande industriella fördelar, vilket skapar stora möjligheter för framtida samarbete.
De åtgärder som beslutades vid Kinas två sessioner skapar en bred plattform för kinesisk-svenska utbyten och samarbete. Vi välkomnar våra svenska vänner att dra nytta av Kinas högkvalitativa utveckling och ökade öppenhet, samt att fortsätta att fördjupa och bredda samarbetet med Kina. Låt oss tillsammans skriva ett nytt kapitel i vänskap och samarbete mellan Kina och Sverige och gemensamt ge oss ut på denna nya resa.
Text: Cui Aimin, Kinas ambassadör i Sverige
Relaterat
- Kulturkrönika av Kinas ambassadör Cui Aimin: Det finns en naturlig dragningskraft mellan kinesisk och svensk kultur
- China Daily: China to further open up its economy
