Leonidas Aretakis och Flamman klandras för bristande etik av Medieetiska nämnden

Torbjörn Sassersson grundade NewsVoice 2011. Stöd hans arbete genom en direktdonation via Paypal.
publicerad 9 september 2025
- av Torbjörn Sassersson
Leonidas Aretakis och NewsVoice
Flamman-utgivaren Leonidas Aretakis och Jacob Lundberg använder NewsVoice-redaktörens personnamn för att sälja prenumerationer. Det är en skadeståndsfråga skriver Reklambudsmannen till NewsVoice. Foto av Johan Jönsson (CC BY-SA 4.0) och skärmdump från Flammans sälj-mail

Jag rapporter förutsättningslöst om Kina. Det får man inte göra enligt tidningen Flamman. Du blir då ett villebråd för hån, men när Leonidas Aretakis använde mitt namn för att triumferande sälja Flamman-prenumerationer gick de för långt. Flamman klandras och måste betala 13,000 kr till nämnden för att ha kränkt de etiska hedersreglerna.

In English

Kina har i vår utlandsrapportering fått särskild stor uppmärksamhet senaste två åren. Det började med att vi  skrev om BRICS, Belt and Road-nationerna och länder som Afrika och Kina på ett sakligt sätt utan påverkan från västpropagandan eftersom Västs rapporteringen är färgad av en indignerad postkolonialism, där Frankrike och Storbritannien sticker ut. Vi skriver om hur afrikanska stater kastar ut dessa kolonisatörer. Kina gjorde samma sak, men tidigare. Nu har Kina blivit starkt och det skrämmer västmakterna.

Sony Thang (@nxt888):

”When China builds, you say it stole.
When China sells, you say it cheats.
When China grows, you say it threatens.
But when you [the US] bomb, you say it liberates.
When you sanction, you say it protects.
When you steal, you say it secures.”

När det gäller Kina har vi i samarbete med bla kinesiska tidningar och Belt and Road News Network kunnat besöka Kina för att delta på studiebesök för mediafolk. Vi har rest med journalister från hela världen. Kina är den största aktören i Asien och förtjänar medietäckning. Vissa flygresor har jag finansierat själv, med min egen firma.

Det är i sammanhanget intressant att konstatera att Kina uppskattar mindre svenska, oberoende och alternativa medier som rapporterar fritt samtidigt som dessa ofta behandlas illa av det svenska etablissemanget, våra politiker och svenska gammelmedier som tex Flamman. Håller Sverige på att bli en liten otäck skurkstat?

Kina är en ledande geopolitisk ledare bakom BRICS och BRI. Dessa enorma projekt leder till framväxten av den multipolära eller polycentriska världen, där USA och andra väststater inte längre kan agera moralisk världspolis och exploatera världens naturtillgångar.

De stater som ingår i BRICS och BRI tillhör Global South and East, vilket tidigare kallades för ”Den tredje världen”, men inte längre. Nu reser sig dessa länder och de representerar en majoritet av världens totala befolkning. Detta är naturligtvis viktigt att rapportera om. Kina är i sammanhanget en central aktör och den första större som vi undersöker på plats.

Det är även intressant att skriva om hur den västliga och unipolära rules based-order-eliten skakar i sina grundvalar. Detta har i Leonidas Aretakis och Jacob Lundbergs värld förenklats till vad de beskriver som ”hyllande propagandaresor” till ”diktaturen Kina”. De verkar tro att världen är som en amerikansk serietidning.

Så Jacob Lundberg på Flamman ringde och ställde frågor om mina resor till Kina. En bit in i intervjun kom flera negativt ledande frågor. Frågorna påminde om de som jag fick från tidningen Expo i början på 2024. Jag började förstå att även Flamman var ute efter NewsVoice.

Det visade sig sedermera när Flamman-intervjun med mig publicerats att Jacob Lundberg givit Anders Dalsbro på Expo mer än halva utrymmet. Intervjun handlade tydligen inte om personen som intervjuades utan om Expos åsikter och varför ska en journalist i Flamman samarbeta med en journalist i Expo för att sätta dit NewsVoice redaktör?

Torbjörn Sassersson, Bojan Lalic från Serbien och Ebraheem Faisal Malik från Pakistan kommenterar deras första kontakt med pandor i Chengdu, Kina. Foto: Sichuan Newsnet Media Group
Torbjörn Sassersson, Bojan Lalic från Serbien och Ebraheem Faisal Malik från Pakistan kommenterar deras första kontakt med pandor i Chengdu, Kina. Foto: Sichuan Newsnet Media Group

Jacob Lundberg trimuferar även med att jag minsann bar pandaöron på huvudet när jag besökte ett zoo i Chengdu samtidigt som några unga kinesiska journalister från en kinesisk kanal ställde frågor om vad jag tycker om pandor (VIDEO). Stämningen på plats var avslappnad, vänlig och rolig, som den ofta är med kineserna. En resekollega från Serbien (Bojan) sa att vi måste lära oss att slappna av, precis som pandor.

Journalister på tidningar som Flamman och Expo saknar dock både självdistans och förmåga till en djupare helhetsbild för att förstå Kina som nation och de geopolitiska förändringar som nu lyfter tredje världen. För medarbetarna på Expo och Flamman är allt gravallvarligt och svartvitt. De ser en värld där ute med fiender och allierade. Du måste enligt Leonidas Aretakis välja rätt sida, deras sida, för att vara ”god”.

Andra Kinareportage handlar om en: bilfabrik, bomullsodling, teodling, geopark, moské, om projekt för att stoppa ökenspridning, Chikan old town och fler andra reportage tex om en Uygur-moské (Shaanxi). Vissa hävdar att jag hyllar uygurisk Islam i Kina…

The 2024 Media Cooperation Forum on the Belt and Road Agenda
2024 Media Cooperation Forum om Belt and Road på Tianfu International Convention Center i Chengdu. Foto: Torbjörn Sassersson.

Under våra resor till Kina har jag fått möjlighet att träffa fler än 100 journalister från 75 länder i världen. Det handlar om erfarna journalister. Sammanhanget har hjälpt oss att bygga upp vår omvärldsbevakning tex genom  samarbeten med TV BRICS och China Daily (partners i Afrika, Mellnaöstern och Sydamerika är på gång). Vi har under dessa år ”avprogrammerat” oss själva från den västliga propagandan eftersom även vi blivit vilseledda av västmedier om Kina, Ryssland, Asien, Mellanöstern, Sydamerika och Afrika.

Flamman

Flamman beskriver sig själv som oberoende socialistisk. Tidningen startades av arbetarrörelsen 1906 under namnet Norrskensflamman, som ett partiorgan för vänstern i Norrbotten. Flamman har senare anammat USA:s och EU:s policy gentemot Kina, idéer som härstammar från tankesmedjor och policyinstitut i Brüssel, Storbritannien och USA. Därmed har Flamman intagit rollen som en kanal för den unipolära imperialistiska världsordningen.

Det islamska institutets president bjuder på te. Grand Bazar i Urumqi besöks av minst 50% uigurer. Foton: T. Sassersson
Det islamska institutets president bjuder på te. Grand Bazar i Urumqi besöks av minst 50% uigurer. I bakgrunden ytterligare en moské. Foton: T. Sassersson

Avprogrammering eller omprogrammering?

Jag passade på att informera Jacob Lundberg om att Kina inte är ett enpartisystem utan ett 9-partisystem och att det är fritt fram för Uygurierna att praktisera Islam. Enligt min uppfattning är det påstådda folkmordet på Uygurier en västlögn oavsett vad det amerikanska frontorganet FN och det brittiska imperiets Amnesty påstår. Uygurier får till och med statliga bidrag. Kinas ledning bygger stora moskéer åt dem.

Jag har skrivit om att den autonoma regionen Xinjiang kommit till rätta med terrorism genom att ”avprogrammera” terrorister och att det sker i samarbete med Uyguriska muslimska imamer.

Jacob Lundberg förvanskar detta uttalande till påståendet att jag ”hyllar” vad han kallar ”omprogrammeringsläger”. I själva verket försökte jag förklara för Lundberg att jag vill rapportera om hur Kina ”avprogrammerar” de terrorister som 2014 dödade civila på öppen gata i staden Urumqi i Xinjiang. BBC skriver att 90 skadades och 31 civila dödades i denna terroristattack. Min fråga är, kan terrorister ”avprogrammeras” från att massmörda igen? Jacob Lundbergs vinkling blir därmed löjlig.

Läs mer (Meilleur Murindabigwi): Desinformationskampanjen om Xinjiang tjänar Västs geopolitiska intressen

Flamman har fått 5,5 miljoner i mediestöd senaste 3 åren

Mediestödsnämnden beviljades Flamman ett driftsstöd för 2023 på drygt 3 miljoner kr och 2024 fick Flamman ytterligare 2.54 miljoner kr i stöd från Mediemyndigheten (men inget för 2025). NewsVoice har aldrig fått presstöd från Mediemyndigheten trots två godkända ansökningar tidigare år. Istället är NewsVoice beroende av annonsintäkter. Nu har Flamman skadat våra möjligheter att locka till oss annonsörer.

Trots att Leonidas Aretakis periodvis badar i pengar, anser han att han är ett oskyldigt offer. Aretakis gnäller på att jag skulle ha ”utsatt” honom och hans tidning för påtryckningar, men det enda jag begärt var möjlighet till genmäle efter deras artikel. Det har jag inte fått. Han påstod till och med till den Medieetiska nämnden att jag aldrig bett om det.

Leonidas Aretakis Flamman klandras – röjde uppgifter och triumferade

Därefter kom en ny attack. Denna gång var det ett massmail med syftet att sälja in prenumerationer på Flamman. Mitt personnamn och mina Kinaresor användes som argument. Jacob Lundberg passar nu på att triumfera i nyhetsbrevet efter att Medieetiska nämnden friat Flamman efter den första anmälan där han framställer undertecknad som en köpt propagandafigur, trots att jag inte fått betalt för att skriva.

Dessa Kinaresor är oerhört krävande med normalt 5-6 studiebesök per dag på olika orter under en vecka. Därefter följer postproduktion. Ett videoreportage tar minst en dag att färdigställa. Under dessa resor och under efterföljande postproduktion är det nästan omöjligt att hinna med allt ordinarie arbete på en tidning. Många reportage får vänta. Allt det obetalda arbetet är mycket krävande, men det viktiga är att göra det när chansen uppstår. Vi kan rapportera mer sanningsenligt än svenska journalister från gammelmedia som får alla sina resor betalda plus stora löner för arbetet.

Jacob Lundberg skriver i säljmailet, som sannolikt gått ut till 1000-tals mottagare, att det är viktigt att de får fortsätta att granska sådana som mig. Reklamombudsmannen anser att detta är ett skadeståndsärende och därmed kläcktes idéen om att stämma Flamman eftersom de inte låter mig få in ett genmäle. Någon stämningsansökan har jag dock aldrig skickat in. Det hindrar inte Leonidas Aretakis från att spela offer inför den Medieetiska nämnden.

Nämnden fäller dock inte Leonidas Aretakis Flamman för att sälja prenumerationer genom att använda namnet på den ansvariga utgivaren i NewsVoice. Nämnden skriver:

”Det stämmer inte att han [Sassersson] har försökt påverka mediets [Flammans] rapportering. Han har endast bett om möjlighet till en kommentar eller replik. Att han ”strategiskt” skulle ha utnyttjat det medieetiska systemet med mörka avsikter [Aretakis tes] framstår som en konspirationsteori.”

”Mediernas Etiknämnd delar MO:s bedömning och klandrar Flamman för att ha brutit mot god publicistisk sed.”

Johannes Nesser på Journalistförbundets tidning Journalisten förklarar beslutet:

”Genom nyhetsbrevet i januari röjde Flamman uppgifter om MO:s beslut, vilket strider mot hedersreglerna”.

Medieombudsmannen:

”Det finns oftast en maktobalans mellan en enskild anmälare [Sassersson] och ett medieföretag [Flamman] och systemet vill med reglerna att medier [via Jacob Lundberg] ska avstå från att ”triumfera” när de vunnit framgång i ett ärende, då det i andra änden finns en person som anmält men inte fått rätt, alternativt som väntar på slutgiltigt avgörande i Mediernas Etiknämnd.”

…och vidare:

”Mediet [Flamman] som har blivit anmält till Medieombudsmannen ska inte ge offentlighet åt att det skett en anmälan. Skälet till detta är att anmälaren inte ska drabbas av ytterligare publicitetsskada under utredningens gång.”

 

Relaterat

Donera till NewsVoice

Du kan stötta Newsvoice via MediaLinq