NewsVoice är en nättidning för oberoende nyheter, debatt och analys. 
I ett privat åttaminutersmöte med president Donald Trump på Vita huset överlämnade rabbinen Aharon Teitelbaum ett personligt brev där han enligt antisionistiska judiska grupper slår fast att sionister och ledare som Benjamin Netanyahu inte talar för det judiska folket.
Trump ska ha tagit emot budskapet positivt och lovat att diskutera det vidare med sin stab.
Det rapporterar kontot Jewish Voice (@jewishvoicelive), som beskriver mötet som ett viktigt steg mot rättvisa och en utmaning mot AIPAC:s inflytande i USA. Mötet ägde rum torsdagen den 3 september 2026, i samband med en större träff med chassidiska och ultraortodoxa rabbiner inför det judiska nyåret Rosh Hashanah.
Ett annat konto, Voice of Rabbis (@voiceofrabbis), publicerade en bild från besöket och beskrev det som ett historiskt ögonblick. De rabbiner som deltog sägs representera över 100 000 antisionistiska ortodoxa amerikanska judar som skiljer sin religion från staten Israel.
Båda kontona tillhör nätverk som samlar judar mot sionism. Enligt en sammanfattning som Voice of Rabbis senare publicerade handlar brevet bland annat om att antisionistiska judar vill bli erkända som en egen röst.
Satmar-rörelsen ber inte presidenten att bli antisionist eller ändra USA:s politik gentemot Israel, utan att deras ståndpunkt ska förstås korrekt. I brevet betonas att judar binds samman av Torah och religion, inte av politisk nationalitet, och att Israel är en främmande stat för amerikanska antisionistiska judar.
Avslutningen lyder i princip att Israel kan tala för Israel och sionistiska organisationer för sig själva – men inte för dem. Deras politiska hem är USA.
Mötet i Oval Office bekräftas av flera judiska och israeliska medier. Det var det första i sitt slag på nästan 50 år. Delegationen omfattade bland andra de två Satmar-rebbesarna Aharon Teitelbaum (Kiryas Joel) och hans bror Zalman Leib Teitelbaum (Williamsburg), som varit oense i årtionden efter en successionsstrid.
Under besöket skakade bröderna hand och talade med varandra, vilket beskrivs som en sällsynt återförening. Vicepresident JD Vance, Jared Kushner och kongressledamoten Mike Lawler närvarade vid delar av programmet.
Satmar är en av de största hasidiska rörelserna och är teologiskt antisionistisk. De avvisar en judisk stat före Messias ankomst. Inför mötet hade Aharon Teitelbaum sagt att han ville ta upp den israeliska värnplikten för yeshivastudenter. Andra frågor som togs upp enligt de närvarande källorna rörde bland annat judiska fångars villkor, bostäder för stora familjer och religionsundervisning.
Vita huset har släppt officiella fotografier från besöket. En talesperson beskrev träffen som ett möte med ledande chassidiska rabbiner i USA och sade att rabbinerna tackade presidenten för arbetet mot antisemitism och för stöd till trosgrupper.
De två X-inläggen som artikeln utgår från ger den antisionistiska rörelsens egen tolkning av det privata mötet och brevet. Oberoende rapportering bekräftar att mötet och det privata samtalet ägde rum, men det fullständiga innehållet i brevet och samtalet har inte offentliggjorts av Vita huset.
Relaterat
- Voice of Rabbis: Rabbi Aron Teitelbaum’s Letter to President Trump
- World Israel News: Hasidic leaders meet Trump at White House
- Jewish Insider: Trump and Hasidic rabbis discuss housing, prison reform and family tax credits at White House
